เผยความลับ: คู่มือถอดรหัสสัญลักษณ์ฉลากสิ่งทอ

วัสดุป้ายที่ถอดออกได้ด้วยสิ่งทอ เป็นแหล่งข้อมูลเล็กๆ น้อยๆ แต่การถอดรหัสสัญลักษณ์ที่เป็นความลับของพวกมันอาจรู้สึกเหมือนเป็นการถอดรหัสรหัสลับ

สัญลักษณ์การซัก:

อ่างซักผ้า: สัญลักษณ์นี้บ่งบอกว่าเสื้อผ้าสามารถซักด้วยน้ำได้ ตัวเลขภายในอ่างหมายถึงอุณหภูมิน้ำที่แนะนำ จุดภายในถังซักบ่งชี้ว่าแนะนำให้ใช้รอบการซักที่นุ่มนวลขึ้น

การล้างมือ: มือที่จมอยู่ในน้ำแสดงว่าต้องซักเสื้อผ้าด้วยมือ โดยมักใช้ผงซักฟอกสูตรอ่อนโยนและน้ำอุ่น

ห้ามซัก: อ่างซักผ้าที่มีเครื่องหมายกากบาทหมายความว่าไม่ควรแช่เสื้อผ้าในน้ำ อาจจำเป็นต้องทำความสะอาดเฉพาะจุดหรือทำความสะอาดโดยมืออาชีพ

สัญลักษณ์การอบแห้ง:

สี่เหลี่ยมจัตุรัส: สัญลักษณ์นี้แสดงถึงการปั่นแห้ง จุดภายในสี่เหลี่ยมแสดงว่าควรใช้การตั้งค่าความร้อนที่ต่ำกว่า สี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ขีดฆ่าหมายถึงหลีกเลี่ยงการปั่นแห้งโดยสิ้นเชิง

วงกลม: วงกลมเป็นสัญลักษณ์ของการทำให้เส้นแห้ง เส้นแนวนอนหมายถึงการตากให้แห้ง ในขณะที่เส้นแนวตั้งหลายเส้นแนะนำให้แขวนไว้ให้แห้ง

เกลียว: เกลียวหมายถึงการตากในที่ร่ม เนื่องจากแสงแดดโดยตรงอาจทำให้ผ้าเสียหายได้

สัญลักษณ์การรีดผ้า:

เหล็ก: สัญลักษณ์เหล็กบ่งบอกว่าเสื้อผ้าสามารถรีดได้ จุดภายในเตารีดแสดงถึงการตั้งค่าอุณหภูมิที่แนะนำ (จุดน้อยลงสำหรับอุณหภูมิที่เย็นกว่า) เตารีดที่มีเครื่องหมายกากบาทหมายถึงหลีกเลี่ยงการรีดเลย

ห้ามรีด: สัญลักษณ์เหล็กที่มีเครื่องหมายกากบาทหมายความว่าการรีดผ้าอาจทำให้ผ้าเสียหายได้

สัญลักษณ์การฟอกสี:

สามเหลี่ยม: สามเหลี่ยมแสดงถึงการฟอกขาว สัญลักษณ์คลอรีนภายในสามเหลี่ยมแสดงว่าสามารถใช้สารฟอกขาวคลอรีนได้ รูปสามเหลี่ยมกากบาทที่มีเส้นทแยงมุมหมายถึงหลีกเลี่ยงการใช้สารฟอกขาวทุกประเภท

ห้ามฟอกขาว: รูปสามเหลี่ยมที่มีเครื่องหมายกากบาทโดยไม่มีเส้นทแยงมุมแสดงว่าไม่อนุญาตให้ฟอกสี

สัญลักษณ์ซักแห้ง:

วงกลมที่มีกากบาท: วงกลมที่มีกากบาทด้านในแสดงว่าแนะนำให้ซักแห้ง ตัวอักษรในวงกลมระบุประเภทของตัวทำละลายที่น้ำยาทำความสะอาดมืออาชีพใช้
สัญลักษณ์เพิ่มเติม:

บริการซักแห้งโดยมืออาชีพเท่านั้น: วงกลมที่มีเครื่องหมาย "P" อยู่ข้างในหมายถึงอนุญาตให้ซักแห้งโดยมืออาชีพเท่านั้น
ห้ามซักแห้ง: วงกลมที่มีเครื่องหมายกากบาทเพียงอย่างเดียวหมายถึงหลีกเลี่ยงการซักแห้ง
การทำความสะอาดแบบเปียกโดยมืออาชีพเท่านั้น: วงกลมที่มี "W" อยู่ข้างในหมายถึงแนะนำให้ทำความสะอาดแบบเปียกโดยมืออาชีพ